Berserk

[Dread]

spoiler

mjo, är nog ett tag sen de satte de målet.

men vill fortfarande att övriga company ska få reda på vem Guts är, ja menar snart måste de få reda på det. men lika underbart som alltid var chaptret iaf!

[LizZiGicLae]

Meh. Fick idag, efter längre väntan än vad jag väntat mig, hem den tolfte volymen på engelska och märker att Dark Horse nu bestämt sig för att ta med översättningar av ljudeffekterna. Gillar det faktiskt inte i och med att de tryckt in ljudeffekterna i små lådor i bildrutorna. (Ibland utanför) Tycker egentligen att det bara ser fult ut och att de lika gärna kunde ha skippat det. Men jag antar att det kom påtryckningar av andra fans.

[docster]

Jag gillar att de översätter ljudeffekterna men jag gillar inte att de måste proppa på dem i bilderna, usch och fy. De borde göra som Viz gjorde med Nausika från vindarnas dal. Ha några sidor i slutet av varje volym som är helt tillängnad för översättningarna av ljudeffekterna.

[LizZiGicLae]

Precis. Inte för att jag varje gång en ljudeffekt skulle dyka upp, slå upp sidan som översätter ljudeffekten i och med att smidigheten i det är lika med noll. Men vi skulle åtminstone slippa lådor i bildrutorna.

[docster]

Nej, men vissa ljudeffekter är mycket viktiga och intressanta t.ex:

 

Spoiler ljudeffekt

[Pixelgamer]

Fotnoter kanske?

[Guttso]

Själv önskar jag att det fanns som ett litet facit över alla ljudeffekter. Som sagt tidigare är oerhört frustrerande att inte få ta del av ljudeffekterna som skapar stor del av stämningen.

 

EDIT

-------------

Fick upplaga 12 idag i brevlådan och förstår nu vad ni egentligen pratade om :P. Jo det var ju lite väl ivägen den översättningen. De hade inte behövt göra översättningen iform av RUTER mitt i konstverken :/

Antingen utan ruter eller så ruter vid sidan av.

[Guttso]

På tal om berserkkonstverk. 27e september kommer en stor berserk-tatuering pryda denna kropp..

Lägger upp en länk sen när den är gjord ^^

[docster]

På tal om berserkkonstverk. 27e september kommer en stor berserk-tatuering pryda denna kropp..

Lägger upp en länk sen när den är gjord ^^

 

Ohh spännande! Kommer det bli ett offertecken? :)

[Guttso]

På tal om berserkkonstverk. 27e september kommer en stor berserk-tatuering pryda denna kropp..

Lägger upp en länk sen när den är gjord ^^

 

Ohh spännande! Kommer det bli ett offertecken? :)

 

Hehe nej. den är aldeles för vanlig. :).

Vill ju inte avslöja motivet innan ni sett det ;p. Kommer lägga ner en massa pengar kan jag säga iaf plus att jag troligtvis kommer bygga ut den ännu mer vid ett senare tillfäle.

Känns som man skulle kunna tatuera hela kroppen med olika berserkmotiv. Finns så mycket idéer och allt är så snyggt ritat. Får försöka behärska mig.

[LizZiGicLae]

Brännmärket vill jag faktiskt tatuera in. Någon gång. (Sedan bryr jag mig väl inte särskilt mycket om den är vanlig, eller så) Men var är det du planerar att ta tatueringen? En stor ryggmålning, hoppas jag.

[Guttso]

Det kommer kanske täcka 10-15% av överkroppen(framifrån) och så kommer den strecka sig ända back till ryggen ja där huvudmotivet kommer vara ^^. Som sagt så kommer jag inte göra den 100% klar direkt. Kommer väll täcka 25% av ryggen efter det första projektet. Sen kommer jag bygga ut den så att den täcker runt 50-75% av ryggen.. Jag börjar med de motiv jag är 100% säker på. Resten kommer bli lite mer konstnärligt ansträngande.

[docster]

Kul att du ska skaffa dig en berserk-tatuering, men nu börjar det bli lite väl offtopic här, det är trots allt mangan som tråden handlar om :)

[docster]

Shit vad snyggt 279 var tecknat, så otroligt fint så man blir tårögd

 

Spoiler

Någon mer som får lite sagan om ringen vibbar? Fan vad detta kommer bli coolt, har stora förväntningar på kommande kapitel.

[mistermassive]

har nu läst 279 och är ilsken visste inte om när jag började att serien inte var färdig nu får man hålla på och längta varenda dag på nytt kapitel hatar att behöva våndas och man kommer ju inte kunna ge fan i att läsa så fort man kommer över ett nytt kapitel.

[Dread]

har nu läst 279 och är ilsken visste inte om när jag började att serien inte var färdig nu får man hålla på och längta varenda dag på nytt kapitel hatar att behöva våndas och man kommer ju inte kunna ge fan i att läsa så fort man kommer över ett nytt kapitel.

 

welcome to the real world Neo.

[docster]

har nu läst 279 och är ilsken visste inte om när jag började att serien inte var färdig nu får man hålla på och längta varenda dag på nytt kapitel hatar att behöva våndas och man kommer ju inte kunna ge fan i att läsa så fort man kommer över ett nytt kapitel.

 

Du kommer vänja dig, själv så har det varit så för mig i två år :)

[Gogo]

har nu läst 279 och är ilsken visste inte om när jag började att serien inte var färdig nu får man hålla på och längta varenda dag på nytt kapitel hatar att behöva våndas och man kommer ju inte kunna ge fan i att läsa så fort man kommer över ett nytt kapitel.

 

Du kommer vänja dig, själv så har det varit så för mig i två år :)

 

Tänk på dem som väntat sedan 1989, dvs 17 år. :)

[docster]

har nu läst 279 och är ilsken visste inte om när jag började att serien inte var färdig nu får man hålla på och längta varenda dag på nytt kapitel hatar att behöva våndas och man kommer ju inte kunna ge fan i att läsa så fort man kommer över ett nytt kapitel.

 

Du kommer vänja dig, själv så har det varit så för mig i två år :)

 

Tänk på dem som väntat sedan 1989, dvs 17 år. :)

 

Sluta skrämma upp mig, måste sova bra inför min stora redovisning :)

[LizZiGicLae]

Äh, längtan är ju en del av själva nöjet! Jag har väntat på att få veta exakt hur Solförmörkelsen slutar i lite mer än två år nu. Mm, jag ser fram emot att få krama volym 13 som nu verkar vara släppt i staterna.

[Guttso]

Väldigt dött i denna tråd (eller ja i mangatrådarna ö h t).

Skulle inte den engelska upplagan släppas nångång innan 2007? Har för mig att det var sagt så.

[Sceleris]

Det är inte så konstigt att det är dött, när tecknar'n har gått på semester. :/

[JockeII]

ö h t

 

Den förkortningen har jag aldrig sett förut, men listade genast ut vad den betydde! Skillz!

[LizZiGicLae]

Skulle inte den engelska upplagan släppas nångång innan 2007? Har för mig att det var sagt så.

Uh. Hur menar du? Volym 14 blev just tillgänglig hos Adlibris.se och jag beställde den själv alldeles nyligen.

[Guttso]

Skulle inte den engelska upplagan släppas nångång innan 2007? Har för mig att det var sagt så.

Uh. Hur menar du? Volym 14 blev just tillgänglig hos Adlibris.se och jag beställde den själv alldeles nyligen.

 

VA!? :S

Vafalls har ju suttit och använt forumet som källa för releasen :(

 

-flyger in på adlibris fortare än ögonfransen-